zile şi nopţi

ia mai zi
peste zi
poezii

peste noapte
zi-le-n
şoapte

Radu Bata

Une traduction française imparfaite de ce petit texte fort difficile à reconstituer dans une autre langue :

Jours et Nuits

dis toujours
tous les jours
des amours

dans la nuit
dis-les lui
dans un chuchotis

Radu Bata

Galimatias

Commenter

(requis)

(requis)

Merci de respecter les règles de bonne conduite

Présentation des Editions Galimatias  Les livres édités par les Editions Galimatias  Les auteurs édités par les Editions Galimatias Echos & actus Vos textes Librairie en ligne
© 2011 | Editions Galimatias | tous droits réservés